Datenschutzerklärung

Verantwortlich

INTERTEXT Fremdsprachendienst eG
Storkower Straße 158
10407 Berlin
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Impressum: www.intertext.de/index.php/de/impressum

 

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, wie z.B. „Verarbeitung“ oder „Verantwortlicher“ verweisen wir auf die Definitionen im Art. 4 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern Sie unser Angebots- oder Bewerbungsformular nutzen, werden Ihre freiwilligen Angaben an INTERTEXT geleitet und ausschließlich von INTERTEXT verwendet. Sie dienen internen Prozessen zur Kontaktaufnahme und Auftragsabwicklung. Bewerber können in unsere interne Übersetzer- und Dolmetscher-Datenbank aufgenommen werden. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht.

Ihre Zustimmung zur Kontaktaufnahme erklären Sie durch die Angabe und Aussendung Ihrer persönlichen Daten.

Ihre Daten werden nur solange gespeichert, wie es die maßgeblichen gesetzlichen Vorschriften verlangen. Sie können Ihre von uns gespeicherten Daten jederzeit anfordern.

Unsere festen und freien Mitarbeiter sind schriftlich zur Geheimhaltung personenbezogener Daten und zur Beachtung der einschlägigen Bestimmungen des Berufsgeheimnisses verpflichtet. Falls seitens des Kunden eine besondere Geheimhaltung gewünscht wird, die über die übliche zu erwartende Verschwiegenheit hinausgeht, so kann er von INTERTEXT die Abgabe der Datenschutzerklärung des Unternehmens oder die Abgabe einer von ihm formulierten Erklärung fordern. Da die gewöhnliche Datenübertragung im Internet (z. B. E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann und ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte nicht gewährleistet werden kann, sind im Bedarfsfall gesonderte Absprachen zu Übertragungswegen zu treffen.

Cookies

Unsere Website wurde mit Joomla gestaltet und setzt sog. Session Cookies. Sie enthalten keine persönlichen Daten und können bei Bedarf durch eine entsprechende Einstellung in Ihrem Browser unterdrückt werden.

Server-Log-Files

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

Auf Grundlage des Art. 28 DSGVO wurde ein „Auftragsverarbeitungsvertrag“ mit dem Provider abgeschlossen.

SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der oben angegebenen Adresse an uns wenden.

Google Maps

Auf den Standortseiten binden wir die Landkarten des Dienstes “Google Maps” (Anbieter: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) ein. Durch Google Maps können Daten über Ihre Nutzung dieser Webseite an Google übertragen, erhoben und von Google genutzt werden. Durch die Nutzung dieser Webseite erklären Sie Ihr Einverständnis, dass Sie mit der Bearbeitung Ihrer Daten durch Google zum obigen Zwecke einverstanden sind. Weitere Informationen darüber wie „Google Maps“ Ihre Daten verwenden sowie die Datenschutzerklärung von Google finden Sie unter: https://www.google.com/intl/ALL/policies/privacy/index.html
Zusätzliche Nutzungsbedingungen für Google Maps: https://maps.google.com/help/terms_maps.html

Google Fonts

Wir binden Schriftarten („Google Fonts“) des Anbieters Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein. Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/