slide-01
slide-02
slide-03
slide-04
slide-05
slide-06
slide-07
slide-08
slide-09
slide-10
slide-11
slide-12
slide-13
slide-14
slide-15
slide-16
slide-17
slide-18

Quality assurance

The basic requirement for high-quality translations is to have them carried out by professional translators with extensive experience of translating specialist and technical texts into their native language.

We only accept assignments for which our permanent and freelance staff have the necessary expertise.

At Intertext, all translations are verified by a translation editor or proofreader, who compares them to the original text and makes any corrections necessary. This ensures compliance with the recently published international standard ISO 17100. Intertext was closely involved in the development of both this standard and its European predecessor EN 15038, and will be obtaining ISO 17100 certification.

Special software (translation memory and proofing tools) helps translators ensure a high level of quality.

Constructive feedback and ongoing training help our staff to keep pace with the development of their profession.

Would you like a quotation?